Casuccia di Ama, Gaiole in Chianti - Siena

The villa is in a lovely rural location but only within 10 mins drive of small village of Lecchi in Chianti and 30 mins of big city Siena. The welcome at the property my Renza was fantastic and very through, she only speaks Italian and I do not but they way she did it was great and could understand what was "being said". Location is fantastic with morning sun at the front making the downstairs terrace great for breakfast in the sun and the upstairs terrace a fantastic spot in the evening for shady drinks overlooking the vineyard opposite. The gardens and pool were kept very clean and tidy. Kitchen well supplied with all utensils and Wifi very good. The adjoining villa didn't bother us at all, they are relatives of the owner, however the way the villa is laid out all areas are private and not overlooked. There is no air con, however is a needed standing fan, in fact 2 as we bought a second one to add to the comfort. A great small plunge pool for cooling off.

For shopping use Siena, park at the train station for 50 cents an hour. There is a large PAM supermarket in the shopping centre there. If visiting Siena use this car park and get the bus into the city centre as parking in the centre is expensive and a pain to get to. Took a day trip to San Feliciano which is about 80 mins drive away, set on the Lago Trasimeno and a boat trip over to Isola Polvese.

Would you like to translate?

Sehr schöner Garten. Direkt vom Haus aus konnte man zu Spaziergängen mit dem Hund zwischen den Weinbergen aufbrechen. Sehr schön. Was und nicht so gut gefallen hat, war die Einrichtung des Hauses. Srhr dunkel und nicht sehr modern. Aber die Ausstattung des Gartens und der Pool waren super.

Unbedingt mitmachen: Weinprobe in Castelnuovo di Ama. In nur ca. 15 Minuten zu Fuss zu erreichen.

Excellent landlady, excellent cleanliness both within and outside villa.

Magnificent views of local vineyard.

Excellent day out in Sienna.

Glorious walks in vineyard and to/from Lecci.

Brilliant shopping and views in Radda.

Overall, brilliant 30th anniversary holiday for both my wife and myself.

Best wishes
Bernadette and Peter

Would you like to translate?

Sehr schönes gepflegtes Haus mit Swimmingpool der zum Schwimmen zu klein ist aber sehr gut zur Abkühlung reicht.
Die Aussenanlage ist sehr schön und die Lage ist sehr ruhig.
Einziges b-mol sind die vielen Stechmücken, hier müsste einmal die Abdichtung der Fliegengitter übersrbeitet werden.
Die Matratze sind auch für mein Empfinden zu weich und dünn.
Ansonsten jederzrit wieder Urlaub in der Casucia di Ama.

Die Restaurants der Umgebung sind alle sehr gut. Um nur zu nennen: Castello di Ama Ristorante Malborghetto Trattoria Grotta Della Rana sowie die Weingüter der Umgebung

Would you like to translate?

Auch beim 5. Aufenthalt in diesem Haus haben wir uns sehr wohl gefühlt. Renza und Marcello waren stets freundlich und hilfsbereit.

Siena,Florenz und San Gimignano haben wir diesmal ausgelassen. Waren aber wieder in Greve,Radda, Volpaia, San Sano und Cortona nahe Trasimenosee. Sehr lohnende mittelalterliche Stadt mit einem Restaurant in Weinkeller aus dem 12.Jahrhundert (La Bucacci)

Would you like to translate?

Wir waren das 2. Mal in Folge im Cassucia di Ama - und waren wie letztes Jahr vollkommen zufrieden. Das Haus hat alles was man sich wünschen kann um einen erholsamen Urlaub zu erhalten. Die Eigentümerin Renza hat bei der Einrichtung an alles gedacht - es fehlte an nichts . Die Pflege der Aussenanlage und Pool wurde 3 x wöchentlich von Renza unbemerkt und sehr zurückhaltend durchgeführt Die Begrüßung war sehr herzlich und wir haben noch vor Ort bei To-Toscana gleich für 2019 nochmals gebucht.
Alles zusammen ein sehr erholsamer Urlaub

In Radda waren wir ebenso das 2. Mal im La Cantina Di Colle Bereto - essen Auch sind wir wieder nach San Gimignano - in das Restaurant La Pode - gefahren die eine eine ausgezeichnete Speisekarte haben.

Would you like to translate?

Wunderschönes, sauberes Häuschen mit eigenem Pool.
Man kann in das Grundstück nicht einsehen, man ist nur für sich alleine. Die Straße stört überhaupt nicht und von den Nachbarn bekommt man auch nichts mit.
Man kann dort richtig gut entspannen und man hat seine Ruhe. Wir würden auf alle Fälle wieder unseren Urlaub dort buchen.

This house is more than big enough for two. Very clean, and literally everything you need on site. There is nothing we can think of to add to the comfort of the house, except maybe a dishwasher, but then we are really looking at details. House owner comes every two days in the morning, around 8AM to water the garden and pool maintenance. Her name is Renza, and i think it is important to know that her English is poor. So was our Italian. It didn't form any obstacles, thanks to Google Translate. The views on vineyards and olive trees from the house, garden, pool & upstairs patio are stunning. If we consider going back to Tuscany there is no doubt in our mind that it will be to this house. It was a third time Tuscany for us, and by FAR the best house, on every consideration. Property fully fenced, so also ideal for our dogs. There are two neighboring houses. One had a small child which was kind of loud. That doesn't bother us at all, but if you don't like the sound of other humans near by its important to know that you have to very near neighbors, however, OUT of sight because of very smart gardening and fencing. All privacy is guaranteed. You are also able to fully lock the property through a metal gate, perfect to feel safe. There is a alimentary shop in Lecchi, only 3 km away. Bread, veggies, fruit...all available. Fresh breakfast there every morning too! Nice friendly and helpful people. Bigger shop in Radda, 7 km away.

Radda in Chianti Gaiole in Chianti Castellina in Chianti Greve in chianti Sienna and really, good food is everywhere... We are vegetarian, our options were somewhat more limited, but we gained weight, so that says it all ;-) Vegan would REALLY be a problem. Found a very nice restaurant in La Piazza!!!

Would you like to translate?

Sehr gut ausgestattete Unterkunft inmitten des Chianti.

Sehr empfehlenswert das Restaurant "Malborghetto" in Lecchi

Would you like to translate?

Wie viele auch vor uns waren wir begeistert von dem schönen Ferienhaus. Es liegt recht abgeschieden in mitten einem landwirtschaftlichen Gebiet (Weinanbau). Nach Radda, ein sehr schöner Ort in der Nähe, fährt man ca. 10 Minuten mit dem Auto.
Das Ferienhaus ist sehr gut ausgestattet und sehr sauber. Wir würden es auf jeden Fall weiter empfehlen.

Radda immer gut um nett zu sitzen und zu essen. Wir haben Siena, San Gimiano und Volterra besucht. Volterra ist nicht so überlaufen und hat eine schöne Altstadt.

Would you like to translate?

Das Anwesen war super. Die Straße kaum hörbar, da es keine Hauptstraße war.
Renza, die gute Fee des Anwesens kam alle 2 Tage und hat den Pool sauber gemacht und Blumen gegossen.
Jederzeit wieder....

Die bereits beschriebenen Restaurants in Lecchi und San Sano sind super. Klein, aber fein, freundliches Personal und ganz ganz leckere Speisen. Absolut empfehlenswert, aber am Besten mit Vorreservierung oder auf Versuch um 19 h da sein.

Would you like to translate?

Als erstes möchten wir uns bei to-toskana für die sehr gute Wegbeschreibung bedanken wir haben das Haus Casuccia di Ama sofort gefunden.
Der Empfang von der Besitzerin Renza war sehr herzlich. Das Haus war in einem
ausgezeichneten, sauberen Zustand. Die Innenausstattung lässt keine Wünsche offen.
Es war alles vorhanden, was man für einen Urlaub benötigt. Die Aussenanlage top!
Ganz besonders hat uns gefreut, dass bei allen Fenster ein fest installiertes Insektengitter war. Der Pool wunderbar - Renza kam alle 2 Tage und hat die Aussenanlage sowie Pool sauber gemacht - ohne dass wir dadurch gestört wurden.
Es war ein erholsamer Urlaub in diesen 7 Tagen - Wir werden für das nächste Jahr
wieder buchen.

Radda in Chianti ist ein netter kleiner Ort mit allen notwendigen Einkausmöglichkeiten sowie sehr guten Restaurants. Ausflüge nach Siena und San Gimignano waren ein Erlebnis - Restaurant La Pode bei San Gimignano ist sehr zu empfehlen.

Would you like to translate?

Deze locatie is in 1 woord perfect, wat ons betreft een dikke 10! Ik zou geen enkel nadeel kunnen bedenken. Dit huis ligt op een schitterende locatie, je komt hier helemaal tot rust. Het huis was brandschoon en de perfect onderhouden tuin is schitterend. Renza kwam iedere morgen het zwembad schoonmaken van waaruit je een schitterend uitzicht hebt. Alles wat je nodig hebt is in het huis aanwezig, het ontbreekt aan niets. In de loop van de middag komt de schaduw op het grote terras, dat was ideaal.

Wij zijn dol op Sienna! Geweldige stad en minder hectisch dan bijv. Florence. Ook de kleine dorpen in de omgeving zoals Radda, Giaole en Montevarchi zijn een bezoek waard. Wij hebben heerlijk gegeten bij La Bottega di Giova in Radda. Knus en gezellig.

Would you like to translate?

Das Haus, sowie die ganze Anlage mit Pool hat unsere Erwartungen bei weitem übertroffen! Das Ambiente des liebevoll angelegten Gartens und des doch sehr geräumigen Steinhauses kann auf Bildern nicht wiedergegeben werden. Es ist ein außerordentlich gepflegtes Anwesen. Der Pool erfüllt seinen Zweck und ist unserer Meinung nach vollkommen ausreichend. Auf der am Grundstück angrenzenden Straße ist sehr wenig Verkehr, der aber nicht stört. Nachts wird es selbst im Juli kalt, daher sollte man entsprechende Kleidung einpacken. Der Grill funktioniert sensationell. Mit dem vorhandenen Brennholz läßt sicht leicht eine gute Glut zum Grillen erzeugen. Das Häuschen ist vollstöndig ausgestattet. Neben dem Geschirr findet man in der Glasvitrine Gläßer und Garaffen für jedem Zweck. Wer Erholung sucht, ist dort genau richtig! Die Privatsphäre die das Anwesen bietet, durch keine Einsicht von außen, ist unbezahlbar.

Der Feinkostladen in Radda und das Eiscafe Sandy sollten unbedingt besucht werden.

Would you like to translate?

Było super!
Plusy:
- piękne widoki!
- bardzo ładna i czysta willa!
- piękny ogród
- basen

Minusy:
- kilka kilometrów od najbliższych sklepów i restauracji
- słychać samochody jeżdżące po drodze

Zamówiliśmy prywatnego kucharza, przygotował pyszną obiadokolację z 5 włoskich dań, polecamy! W okolicy nie ma dużych miast, ale w Raddzie jest sporo knajpek, a także punkt widokowy. Samochodem można pojechać do Sieny, Florencji, San Gimignano z najlepszymi lodami na świecie, a nawet Porto Santo Stefano. Jeśli ktoś chce odwiedzić znane miejsca w Toskanii, ta willa jest w dobrym położeniu. Jedyny minus to to, że jest w szczerym polu, a do najbliższego miasteczka są 3 kilometry.

Would you like to translate?

Wunderschönes und sehr gepflegtes Anwesen für 2 Personen. Die Lage an der Straße hat uns überhaupt nicht gestört, da sich der Verkehr sehr in Grenzen hält und das Grundstück von der Straße aus nicht einsehbar ist.
Garten und Pool wurden von den liebenswürdigen Eigentümern auch während unseres Aufenthaltes (ohne dass wir davon etwas mitbekommen haben) sehr gepflegt. Auch im Haus war alles prima und es war alles in mehr als ausreichendem Maße vorhanden.
Wir werden sehr gerne wieder kommen.

Casanuovo die Ama mit der ganz besonders liebevollen Gastgeberin Daniela (bei der wir bei unserem Aufenthalt im September 2015 gewohnt haben). Das Restaurant Malborghetto in Lecchi, das wir auch bei unserem 2. Besuch in der Region gleich als Erstes besucht haben. Die Bar Ucci in Volpaia (einfach aber super). Und natürlich wieder San Gimignano, Greve, Monterioggione, Castellina und diverse Weingüter!

Would you like to translate?

Ein sehr schönes Anwesen, wirklich sauber und so schön wie auf den Bildern.
Tolle Lage, hier kann man sich sehr gut erholen. Nette Leute, gute Restaurants und toller Wein. Wir kommen wieder wenn es etwas wärmer ist. Ende April war es für uns leider manchmal doch zu kalt.